How the French language contributed to the US-Canada trade war

The trade war between the United States and Canada has taken on the flavor of a culture war after the collapse of negotiations last week.