What happens if a debt collector garnishes more than you owe?

An excessive garnishment can cost you, but there may be ways to recover money that shouldn't have been taken.