Sold Your Old Couch at a Loss? The 1099-K Doesn’t Know That. What Casual Sellers Must Do When the Form Overstates Income