Tesla EV sales beat Wall Street’s expectations again, and the stock jumps

EV giant had the best three-month period for vehicle sales this year, but it was less than a year ago.