A Poetry of Witness and Invention: Wallis Wilde-Menozzi on Translating Antonella Anedda

“In my poetry,” she said, “there has always been an emphasis on concrete detail, put more simply, I think I fell in love with reality….When we are interested in the world, we become disinterested in ourselves.” Antonella Anedda, born in